MENTERJEMAH KATA KERJA BERIMBUHAN

Terdapat 10 kata imbuhan bahasa Arab iaitu:

1. bentuk II (فعّل)

• memberi pengertian intensif/ ekstensif
• memberi pengertian kausatif/ penyebab atau menjadikan sesuatu kenyataan 
• menukarkan kata kerja tak transitif menjadi transitif
• memberi makna atau anggapan
• berbentuk namaan/ denominatif

1. bentuk III (فاعل) 

• percubaan melakukan sesuatu kepada sesorang & menunjukkan hal timbul balik di antara kedua-dua belah pihak.
• menunjukkan hal timbul balik & menukar objek/makruf drpd tak langsung kpd langsung
• menunjukkan bahawa si pelaku menggunakan sesuatu keadaan @ sifat kpd org lain & mndtgkn kesan kpdnya @ membawakan org kedua ke dlm suasana berkenaan.
•  dominatif

1. bentuk IV (أفعل)

•  memberi maksud kausatif/faktitf
• deklaratif atau estimatif
• denominatif

1.  bentuk V (تفعّل)

• menjadi refleksif kepada bentuk II
• menerangkan keadaan sesuatu objek sebagai hasil/kesan drpd tindakan dalam kata kerja bentuk II.
•  tidak terlalu reklesif
• boleh menjadi pasif dari segi maknanya.
• mengandungi makna denominatif
• sering menunjukkan kesan
• manjadi kata kerja tak transitif

1. bentuk VI (تفاعل)

• refleksif drpd usaha/percubaan yang dibuat dlm kata kerja bentuk III yang berfungdi transitif.
• idea/ usaha yang diungkapkan dalam kata kerja bentuk III mndpt tentangan @sambutan dalam kata kerja bentuk VI
• kdg tidak membawa pengertian timbal balik 
• maksud berpura-pura
• erti berturut
• dirujukkan khas kpd Allah SWT

1. bentuk VII (انفعل)

• menunjukkan makna refleksi @ pasif yang ada dlm bentuk I
• membenarkan sesuatu perbuatan yang dilakukan ke atasnya @ suatu tindakan yg memberi kesan kpd seseorg.
• refleksif 
• tidak pernah membawa makna timbal balik 
• tak transitif

1. bentukVIII (افتعل)

• refleksif drpd bentuk I
• fungsi yang selari dgn kk bentuk VI
• boleh jadi transitif dan  tak transitif
• bentuk I dan III mempunyai maksud yang sama
• menunjukkan ragam pasif

1. bentuk IX (افعلّ)

• menunjukkan warna @ kecacatan jasmani
• tak mempunyai ragam pasif
• kata nama terbitan
• boleh digunakan untuk mmbentuk perbandingan satu satu warna @ kecacatan

1. bentuk X (استفعل)

• mengubah makna faktitif dalam bentuk I dan dijadikan refleksif yang disertai harapan
• memberi erti permohonan @ permintaan dlm kk itu.
• menunjukkan makna kausatif 
• menjadi denominatif (gabung refleksif dan faktitif)
• kaya dlm pengluasan makna yg pelbagaidrpd akar kata yg tak dpt dikelompokkan.

YASMIN HUDA BINTI ISMAIL (A68125)